Inteligența artificială de la Samsung a învățat limba română și te ajută enorm. Cum profiți de cele mai importante opțiuni Galaxy AI în țară și străinătate

de: Alexandru Puiu
26 11. 2024

Deși pare ciudat să spui că inteligența artificială revoluționează utilizarea telefonului în 2024, ce a reușit să facă Samsung cu al său Galaxy AI este atât de util în atât de multe scenarii, încât ar putea fi cel mai mare salt tehnologic de la lansarea primului smartphone. Inevitabilul entuziasm este cu atât mai mare cu cât întregul ecosistem de funcții, servicii și aplicații native a învățat de curând limba română și funcționează aproape impecabil în majoritatea circumstanțelor.

Galaxy AI îți face vacanța mai plăcută de Crăciun și în restul anului

Tehnologia modernă a devenit un aliat indispensabil pentru cei care iubesc călătoriile, mai ales în perioada sărbătorilor de iarnă. Dispozitivele Samsung dotate cu funcții Galaxy AI se remarcă prin abilitatea lor de a simplifica fiecare aspect al vacanței tale, ajutându-te să fii mai prezent și mai puțin tensionat. De la traducerea în timp real a meniurilor din piețele tradiționale de Crăciun până la capturarea unor fotografii memorabile, aceste funcții au fost dezvoltate pentru a elimina stresul și a amplifica bucuria momentelor trăite.

Unele dintre cele mai apreciate funcții, Live Translate și Interpreter, elimină bariera limbii, făcând din fiecare interacțiune una lipsită de griji. Imaginează-ți că te afli într-un restaurant dintr-o destinație exotică, iar meniul este complet necunoscut. Cu această tehnologie, ai parte de traduceri instantanee, astfel încât să poți alege preparatul perfect fără ezitări. În plus, cu sprijinul limbii române, funcția te ajută să comunici fluent cu localnicii, fie că vrei să afli cele mai frumoase locuri de vizitat sau să ceri indicații precise. Pășești într-un muzeu în care tablourile sunt însoțite de descrieri într-o limbă străină, nici măcar nu mai trebuie să plătești pentru un ghid separat la fața locului. Telefonul tău Samsung cu Galaxy AI este suficient.

Pentru pasionații de fotografie, sărbătorile devin cu adevărat speciale datorită funcției Photo Assist. Aceasta nu doar că îți ghidează fiecare cadru pentru a obține un rezultat impecabil, dar oferă și opțiuni avansate de editare pentru amintiri memorabile la care poți să revii în orice moment. Poți elimina elementele nedorite sau poți adăuga efecte artistice, creând astfel imagini perfecte pentru albumele foto de Crăciun sau pentru felicitările personalizate, iar dacă vrei să faci valuri pe Facebook sau Instagram, succesul este garantat și acolo. Astfel, momentele magice surprinse în vacanță devin amintiri de neuitat.

Funcția Circle to Search with Google transformă explorarea destinațiilor într-o experiență intuitivă. Dacă descoperi o clădire impresionantă sau un detaliu care îți atrage atenția, nu trebuie decât să faci o fotografie. AI-ul Galaxy îți oferă imediat informații despre locul respectiv, fără să fii nevoit să cauți manual. În piețele de Crăciun sau pe străduțele înguste ale unui oraș medieval, această tehnologie devine partenerul perfect pentru a descoperi povești fascinante în spatele fiecărui colț.

Prin funcțiile sale inteligente și intuitive, Galaxy AI redefinește vacanțele de sărbători, transformând fiecare moment într-o experiență lipsită de stres și plină de magie, așa cum ar trebui de altfel să fie fiecare concediu.

Samsung Galaxy AI în limba română, actualizarea incredibil de utilă

În mod autentic, atunci când Samsung a lansat Galaxy AI, deși am apreciat efortul din spate și utilitatea, am fost incredibil de sceptic vizavi de introducerea în horă a limbii române. Părea foarte improbabil ca țara noastră incredibil de mică în raport cu marile economii ale lumii să fie în primul, al doilea, al zecelea val de actualizări. Întâmplarea face însă că oficialii Samsung ne-au demonstrat contrariul atât mie, cât și tuturor celorlalți sceptici pe marginea subiectului.

Fără să fie urmărit la vreun nivel subiectul, ca să înțelegi cât de impresionantă este această lansare, gândește-te că limba română este inclusă în aproximativ 20 limbi suportate în momentul de față de către Galaxy AI, câteva dintre ele incorporând și dialecte diferite. În orice caz, lista completă este următoarea: arabă, coreeană, chineză, chineză (Continentală, Hong Kong, Taiwan), engleză (Australia, India), franceză (Canada, Franța), germană, hindi, indoneziană, italiană, japoneză, olandeză, poloneză, portugheză (Brazilia, Portugalia), rusă, română, spaniolă (Mexic, Spania, Statele Unite), suedeză, thailandeză, vietnameză.

Pentru a profita de Galaxy AI în limba română trebuie să ai instalată pe telefon actualizarea de firmware cel puțin One UI 6.1.1 și să utilizezi unul dintre următoarele dispozitive: Galaxy S24, seria Galaxy S23, seria Galaxy S22, Z Fold6, Z Fold5, Z Fold4, Z Flip6, Z Flip5, Z Flip4,  Tab S10 series, Tab S9 series. Ca o notă de subsol, de această dată, eu am testat întreaga suită de aplicații și funcții bazate pe inteligență artificială pe un Galaxy S24 FE, dar acest detaliu contează mai puțin. Funcționează la fel de bine pe oricare dintre gadgeturile menționate.

Cum activezi funcțiile Galaxy AI pe telefonul sau tableta ta Samsung și profiți de ele în limba română

Pentru a-ți face viața mai ușoară, Samsung a centralizat întregul ecosistem Galaxy AI în Settings sau Setări la secțiunea Galaxy AI. Nicio funcție nu este activată implicit, este nevoie de acordul tău explicit pentru fiecare opțiune în parte. În consecință, trebuie să bifezi activat la fiecare dintre opțiunile următoare sau doar în dreptul celora pe care consideri că le vei folosi. În mod evident, poți oricând și să le dezactivezi. Lista include: Traducere live, Asistență la conversație (Traducere Conversație, Compunere, Stil și gramatică, Răspunsuri sugerate), Interpret, Asistență notă, Asistență la transcriere (Sintetizare transcrieri), Asistență la navigare (Sintetizare, Traducere), Asistență Foto, Asistență la desen, Fundal Ambient Fotografie.

Dacă ții foarte mult la intimitatea ta, tot în aceeași fereastră poți opta pentru ”Prelucrarea date numai pe dispozitiv”, cu mențiunea că dacă ești de acord ca funcțiile menționate să utilizeze și servicii online Samsung sunt șanse ca în multe circumstanțe să funcționeze mai bine, mai eficient, etc. Partea bună este însă că ai posibilitatea ca totul să se întâmple pe smartphone și ține de tine pentru ce variantă optezi. Apropo, nu uita să descarci limba română când activezi una dintre funcțiile de mai sus, precum Asistență notă, din secțiunea ”Pachete lingvistice pentru traducere”. Deseori, respectivele pachete de limbă beneficiază și de actualizări, deci ar fi bine ocazional să mai revizitezi această secțiune din meniu pentru a instala cea mai nouă versiune a limbilor pe care le utilizezi în mod uzual.

Cum folosești asistența la conversație în aplicațiile de mesagerie, email sau oriunde îți apare tastatura pe ecran folosind Galaxy AI

Funcția Asistență la conversație disponibilă pe dispozitivele Samsung Galaxy oferă utilizatorilor un mod mai eficient și creativ de a compune și răspunde la mesaje. Cu ajutorul acesteia, poți accesa funcționalități avansate, precum compunerea textelor bazate pe cuvinte cheie, traducerea mesajelor în timp real și sugestii pentru îmbunătățirea stilului de scriere. Activarea funcției este simplă, fiind necesar să accesezi meniul Setări > Galaxy AI > Asistență la conversație și să activezi opțiunile dorite, cum ar fi compunerea, traducerea conversațiilor sau verificarea gramaticii.

Un exemplu util este funcția de traducere conversație, care permite utilizatorilor să traducă mesaje direct în aplicații populare, cum ar fi WhatsApp, Signal sau Instagram. Aceasta este ideală pentru conversațiile multilingve, traducând automat textul în limba preferată. În plus, funcția poate fi utilizată și pentru a verifica și ajusta stilul scrierii, oferind sugestii în timp real pentru un text clar și bine structurat. Această caracteristică este esențială atât pentru mesaje informale, cât și pentru emailuri profesionale.

Un alt avantaj al Asistenței la conversație este opțiunea de răspunsuri sugerate, disponibilă pe modele precum Galaxy S24 FE. Această funcție generează rapid răspunsuri potrivite în funcție de contextul mesajului primit, economisind timp și oferind soluții creative. Cu aceste instrumente, Samsung Galaxy AI redefinește interacțiunea prin mesaje, combinând tehnologia avansată cu nevoile utilizatorilor.

Cum profiți de funcția Asistență Notă din Galaxy Ai ca să-ți duci notițele la un alt nivel

Funcția Asistență notă de pe dispozitivele Samsung Galaxy transformă modul în care îți organizezi și gestionezi notițele, oferind opțiuni avansate precum formatarea automată, sintetizarea textelor, corectarea ortografiei și traducerea instantanee. Prin simpla apăsare a unui buton în aplicația Samsung Notes, poți accesa aceste funcții care nu doar că îți economisesc timp, dar îți oferă și o organizare mai clară a informațiilor. Spre exemplu, funcția de formatare automată poate structura notele tale adăugând titluri și marcatori, ceea ce le face mai lizibile și mai ușor de utilizat.

O altă caracteristică extrem de utilă este sintetizarea notelor, care îți permite să condensezi informațiile esențiale în câteva rânduri fără a pierde detalii importante. Aceasta este ideală pentru studenți, profesioniști sau oricine dorește să extragă rapid ideile cheie dintr-un text lung. Mai mult decât atât, funcția de corectare a ortografiei și gramaticii identifică și ajustează greșelile din notele tale, asigurându-te că acestea sunt impecabile și gata de utilizare în contexte formale.

Pentru utilizatorii care lucrează cu limbi străine, funcția de traducere este un instrument puternic, suportând o gamă largă de limbi, inclusiv româna, engleza, spaniola și multe altele. Aceasta traduce cu acuratețe notele tale într-o limbă la alegere, fiind extrem de utilă pentru călătorii, colaborări internaționale sau studii. Combinând aceste funcții, Asistență notă de la Galaxy AI îți oferă instrumentele necesare pentru a duce luarea de notițe la un alt nivel, facilitând o organizare mai eficientă și o comunicare mai clară.

Cum navighezi pe internet ca un profesionist cu Asistența la Navigare din Galaxy AI

Funcția Asistență la Navigare din Galaxy AI este un instrument puternic care îți permite să explorezi internetul mai rapid și mai eficient. Printre principalele sale caracteristici se numără sintetizarea conținutului și traducerea paginilor web, ambele disponibile prin aplicația Samsung Internet. Sintetizarea este ideală pentru cei care doresc să obțină esențialul dintr-un articol lung, transformând conținutul într-o listă de puncte cheie. Astfel, economisești timp și te concentrezi doar pe informațiile importante.

Pe lângă sintetizare, funcția de traducere te ajută să înțelegi conținutul web în limbi diferite, suportând o gamă largă de opțiuni, inclusiv româna, engleza, spaniola și multe altele. Indiferent dacă citești știri internaționale sau explorezi platforme de social media, poți traduce instantaneu paginile web în limba dorită. Tot ce trebuie să faci este să selectezi opțiunea „Traducere” din pictograma Asistență la Navigare și să alegi limba potrivită.

Pentru a accesa aceste funcții, este necesar să ai cea mai recentă versiune a aplicației Samsung Internet și să activezi opțiunile relevante în secțiunea de setări. Acest proces este simplu: navighezi către „Instrumente” și activezi funcțiile Sintetizare și Traducere din Asistență la Navigare. Odată configurată, această funcție îți transformă experiența online, oferindu-ți un mod inteligent de a naviga pe internet, fie că ești la birou, în vacanță sau pur și simplu cauți informații din confortul casei tale.

Cum profiți de Asistența la transcriere pentru telefonul tău Samsung Galaxy cu inteligență artificială

Funcția Asistență la transcriere disponibilă pe telefoanele Samsung cu inteligență artificială îți oferă posibilitatea de a transforma fișierele audio în text cu o precizie ridicată. Aceasta este ideală pentru prelegeri, întâlniri sau chiar notițe vocale pe care vrei să le organizezi mai ușor. După ce înregistrarea a fost transcrisă, aplicația generează un text clar și bine structurat, pe care îl poți edita ulterior pentru a obține un document finalizat sau pentru a extrage doar părțile esențiale.

O funcție deosebit de utilă este traducerea textelor transcrise. Odată ce ai un fișier audio transcris, poți selecta opțiunea „Traducere” pentru a transforma textul dintr-o limbă în alta, alegând dintr-o gamă extinsă de limbi acceptate, inclusiv româna, engleza, spaniola sau franceza. Aceasta este perfectă pentru utilizatorii care lucrează în medii internaționale sau pentru cei care vor să traducă rapid informații fără a apela la aplicații externe. Traducerea este afișată imediat sub textul original, oferindu-ți o privire comparativă și posibilitatea de a verifica exactitatea.

Pe lângă transcriere și traducere, funcția Asistență la transcriere poate genera un rezumat al înregistrării, evidențiind cuvintele cheie și informațiile relevante. Acest rezumat este perfect pentru cei care doresc să economisească timp, având o variantă condensată a înregistrării direct la îndemână. Cu aceste caracteristici integrate, Asistența la transcriere îți transformă telefonul Samsung Galaxy într-un adevărat asistent personal, pregătit să te ajute să gestionezi mai bine informațiile audio și să le transformi în resurse utile.

Cum profiți de Interpret cu Galaxy AI, aplicația care te transformă în poliglot cu ”acte în regulă”

Aplicația Interpret din suita Galaxy AI este soluția ideală pentru a depăși barierele lingvistice, traducând conversațiile în timp real. Poți utiliza această funcție atât pentru interacțiuni informale, cât și în contexte de afaceri, având la dispoziție traduceri auditive și scrise. Configurarea este simplă: selectezi limba ta și limba interlocutorului direct din aplicație. Ecranul telefonului este împărțit în două: partea de jos afișează textul tău, iar partea de sus este dedicată persoanei cu care comunici, asigurând un dialog clar și fluent.

Un avantaj semnificativ al aplicației Interpret este modul său interactiv. Poți întoarce partea superioară a ecranului către interlocutor pentru a facilita vizualizarea traducerii și poți vorbi direct, apăsând pictograma microfonului. Aplicația procesează rapid ceea ce spui și oferă traduceri auditive, însoțite de transcrieri în ambele limbi, astfel încât toți participanții să înțeleagă mesajele fără dificultăți. Această funcție este utilă în special pentru călătorii sau întâlniri internaționale, eliminând nevoia de a apela la traducători externi.

Un alt aspect valoros al aplicației este istoricul traducerilor recente, care îți permite să accesezi rapid conversații traduse anterior. Poți copia traducerile transcrise sau asculta din nou varianta audio pentru a verifica detalii. Totodată, setările personalizabile oferă opțiuni precum stiluri de voce, pachete lingvistice suplimentare și funcționalitatea „Apăsați pentru a vorbi”, care automatizează activarea microfonului pentru o experiență mai fluidă. Cu aceste instrumente la îndemână, aplicația Interpret devine un partener indispensabil pentru comunicarea globală eficientă.

Cum traduci apeluri telefonice în timp real, ca și cum ai fi învățat o limbă străină peste noapte, cu Galaxy AI

Funcția de Traducere live pentru apeluri telefonice disponibilă pe dispozitivele Galaxy transformă experiența conversațiilor multilingve. Aceasta permite traducerea în timp real a apelurilor, oferind utilizatorilor un „traducător personal” chiar pe dispozitivul lor. După ce activezi funcția în Setările Galaxy AI, poți seta limbile pentru ambele părți implicate în conversație. Sistemul folosește vocea Bixby pentru a realiza traducerea, afișând și textul în timp real, astfel încât să înțelegi și să comunici clar cu interlocutorii.

Activarea funcției este simplă și intuitivă. Trebuie doar să accesezi Setările dispozitivului, să activezi opțiunea de Traducere live și să descarci pachetele lingvistice necesare. În timpul unui apel, atingând opțiunea „Asistență la apelare” din aplicația nativă pentru telefon, funcția de traducere se activează automat. Aceasta nu doar că traduce vocea, ci îți permite și să ajustezi setările de sunet, cum ar fi blocarea vocilor pentru a asculta doar traducerea. Cu opțiunea de configurare prealabilă a limbilor pentru anumite contacte, poți gestiona mai eficient apelurile frecvente.

Un alt aspect inovator al acestei funcții este capacitatea de a seta limbi și voci predefinite pentru contactele din agendă, eliminând nevoia de configurare repetată. În plus, funcția îți permite să personalizezi experiența apelurilor pentru a răspunde diferitelor nevoi și situații. Cu această tehnologie avansată, Galaxy AI îți oferă șansa de a comunica fluent în aproape orice limbă, eliminând barierele și transformând fiecare apel într-o experiență globală fără efort.

Funcțiile detaliate mai sus sunt doar câteva dintre cele care completează suita Galaxy AI și, mai ales, întregul efort tehnologic al coreenilor bazat pe inteligență artificială pe telefoanele și tabletele Samsung din ultimii ani. Înainte să fie disponibilă și limba română, le-am detaliat pe toate aici: Galaxy AI pe ”vechile” telefoane și tablete Samsung: cum au devenit mai deștepte Galaxy S23, Z Fold5, Z Flip5 și Tab S9 cu inteligență artificială.